1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[มีคำบรรยายภาษาอังกฤษ]

2
00:01:45,810 --> 00:01:50,580
[คุณชุนเป็นทนายความ]

3
00:01:50,580 --> 00:01:53,590
[ตอนที่ 11]

4
00:01:55,860 --> 00:01:56,660
ใช่แล้ว

5
00:01:59,340 --> 00:02:00,460
ที่นี่ดูค่อนข้างดี

6
00:02:00,540 --> 00:02:01,700
หลังจากทำความสะอาดแล้ว

7
00:02:05,060 --> 00:02:06,140
ฉันนำอาหารมาให้คุณแล้ว

8
00:02:06,580 --> 00:02:07,780
ได้แก่ ชีส น้ำผึ้ง และคาซาน

9
00:02:08,220 --> 00:02:08,940
รอสักครู่.

10
00:02:14,380 --> 00:02:15,540
มันพังไปหมดแล้ว

11
00:02:23,579 --> 00:02:24,060
มันอร่อย

12
00:02:24,740 --> 00:02:25,340
ดีแล้ว.

13
00:02:26,140 --> 00:02:27,380
คุณรู้สึกดีขึ้นหรือยัง?

14
00:02:28,020 --> 00:02:28,540
ดีขึ้นมาก.

15
00:02:30,340 --> 00:02:31,140
ใช่แล้ว

16
00:02:31,860 --> 00:02:33,540
ทำไมคุณถึงมาที่ Youzhou ทันใด

17
00:02:34,060 --> 00:02:35,100
และได้รับบาดเจ็บสาหัส?

18
00:02:37,340 --> 00:02:38,300
ทำไมคุณถึงมาหาฉัน?

19
00:02:39,820 --> 00:02:40,700
ฉัน...

20
00:02:41,130 --> 00:02:41,970
ตัวตนของฉันน่าสงสัย

21
00:02:42,700 --> 00:02:43,579
เนื่องจากท่านได้ทราบแล้ว

22
00:02:44,900 --> 00:02:45,860
คุณมาหาฉันทำไม?

23
00:02:48,140 --> 00:02:49,329
เพราะเรามีนัดกัน

24
00:02:49,740 --> 00:02:50,579
เราก็บอกไปแบบสบายๆ

25
00:02:51,300 --> 00:02:52,060
มันสำคัญขนาดนั้นเลยเหรอ?

26
00:02:52,579 --> 00:02:53,340
แน่นอน.

27
00:02:53,940 --> 00:02:55,140
แม้ว่าฉันจะเป็นผู้หญิง

28
00:02:55,700 --> 00:02:58,140
ฉันรู้ว่าเมื่อสัญญากันแล้ว

29
00:02:58,460 --> 00:02:59,660
ฉันไม่สามารถผิดสัญญาของฉันได้

30
00:03:07,020 --> 00:03:07,740
ฉันได้รับบาดเจ็บ

31
00:03:09,540 --> 00:03:10,300
เพราะว่าฉันเป็นอาชญากร

32
00:03:10,420 --> 00:03:11,340
ที่ศาลต้องการ

33
00:03:13,660 --> 00:03:14,900
นี่ไม่ใช่เรื่องตลก

34
00:03:17,380 --> 00:03:18,700
เสียใจไหมที่ไม่จับฉัน?

35
00:03:20,900 --> 00:03:21,690
คุณไม่ใช่คนไม่ดี

36
00:03:22,140 --> 00:03:23,140
ทำไมคุณถึงทำผิดกฎหมาย?

37
00:03:27,860 --> 00:03:28,500
ฉันไม่ได้ทำผิดกฎหมาย

38
00:03:32,060 --> 00:03:32,700
ฉันบอกว่าฉันเป็นอาชญากร

39
00:03:32,780 --> 00:03:33,820
ที่ศาลต้องการ

40
00:03:34,540 --> 00:03:34,980
แต่ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้น

41
00:03:35,100 --> 00:03:36,540
ฉันเป็นหัวขโมยที่ฆ่าหรือปล้น

42
00:03:37,260 --> 00:03:38,140
แล้วทำไมพวกเขาถึงทำ

43
00:03:38,260 --> 00:03:39,130
ต้องการคุณเหรอ?

44
00:03:54,660 --> 00:03:57,900
คนรู้แต่ความสูงของวัดเท่านั้น

45
00:03:58,980 --> 00:04:01,180
แต่พวกเขาไม่รู้ว่ามันสกปรกแค่ไหน

46
00:04:04,780 --> 00:04:05,980
ฉันไม่ต้องทำอะไรเลย

47
00:04:07,540 --> 00:04:08,540
ตั้งแต่ฉันเกิดมา

48
00:04:09,580 --> 00:04:11,060
ตัวตนของฉันไม่สามารถเปิดเผยได้

49
00:04:18,180 --> 00:04:19,100
คุณจะไม่เข้าใจ

50
00:04:21,779 --> 00:04:22,300
ฉันเข้าใจ.

51
00:04:23,180 --> 00:04:24,930
เหมือนมีคดีไม่ยุติธรรมเกิดขึ้น

52
00:04:25,900 --> 00:04:27,460
สิ่งที่คุณเพิ่งพูด

53
00:04:27,860 --> 00:04:29,300
อาจมีอยู่ในโลกนี้

54
00:04:29,820 --> 00:04:30,580
หากใคร.

55
00:04:30,660 --> 00:04:31,820
เกิดมาเพื่อเป็นความผิด

56
00:04:32,380 --> 00:04:32,780
จะไม่มีความยุติธรรม

57
00:04:32,940 --> 00:04:34,020
ในโลกนี้

58
00:04:34,300 --> 00:04:34,980
ความยุติธรรม?

59
00:04:37,980 --> 00:04:38,620
คุณควรออกไป

60
00:04:56,140 --> 00:04:56,780
ใช่แล้ว

61
00:04:57,100 --> 00:04:57,820
บนภูเขามันหนาว

62
00:04:58,460 --> 00:04:59,820
ฉันนำเสื้อผ้ามาให้คุณ

63
00:05:00,180 --> 00:05:01,740
คุณสามารถสวมใส่เมื่อคุณเย็น

64
00:05:16,340 --> 00:05:17,140
จากนั้นฉันก็ออกเดินทาง

65
00:05:26,860 --> 00:05:27,900
ถ้าคุณไม่ทำผิดกฎหมาย

66
00:05:28,100 --> 00:05:29,260
คุณไร้เดียงสา

67
00:05:29,620 --> 00:05:30,100
ไม่มีเหตุผลสำหรับพวกเขา

68
00:05:30,220 --> 00:05:31,220
เพื่อจับกุมคุณ

69
00:05:32,220 --> 00:05:33,860
ถ้าคุณอยากจะบอกความจริงกับฉัน

70
00:05:34,060 --> 00:05:35,060
ฉันสามารถช่วยคุณได้

71
00:05:36,780 --> 00:05:37,260
ถ้าฉันไม่สามารถแยกแยะได้

72
00:05:37,380 --> 00:05:38,380
ถูกหรือผิด

73
00:05:38,659 --> 00:05:39,820
ฉันจะบอกลอร์ดคังและลอร์ดฮัน

74
00:05:40,060 --> 00:05:41,260
สิ่งต่างๆ เกี่ยวกับคุณ

75
00:05:41,420 --> 00:05:42,580
หลังจากที่ฉันกลับไปครั้งที่แล้ว

76
00:05:42,820 --> 00:05:43,580
แต่ฉันไม่ได้

77
00:05:46,420 --> 00:05:47,580
คุณช่วยฉันหลายครั้ง

78
00:05:47,820 --> 00:05:49,060
ฉันรู้ว่าคุณเป็นคนอบอุ่นแต่กลับดูเย็นชา

79
00:05:49,820 --> 00:05:51,340
ดังนั้น ถ้าคุณบอกว่าคุณบริสุทธิ์

80
00:05:51,500 --> 00:05:52,580
ฉันเชื่อคุณ

81
00:05:56,820 --> 00:05:58,020
เพราะเราเป็นเพื่อนกัน

82
00:06:03,540 --> 00:06:04,580
พักผ่อนเยอะๆนะ

83
00:06:04,860 --> 00:06:06,010
ฉันจะไปเยี่ยมคุณครั้งต่อไป

84
00:06:41,460 --> 00:06:42,060
สาวน้อย

85
00:06:43,580 --> 00:06:44,460
คุณเห็นเจิ้งไหม?

86
00:06:44,860 --> 00:06:45,780
ลอร์ดคังไม่อยู่ที่นี่เหรอ?

87
00:06:49,100 --> 00:06:49,659
เมื่อท่านคังกลับมา

88
00:06:49,740 --> 00:06:50,659
มาแจ้งฉันด้วย

89
00:06:51,180 --> 00:06:51,460
ใช่.

90
00:06:54,300 --> 00:06:55,100
เมื่อท่านคังกลับมา

91
00:06:55,380 --> 00:06:56,340
ให้เขาอยู่ในห้อง

92
00:06:57,020 --> 00:06:57,380
ใช่.

93
00:07:02,500 --> 00:07:02,980
ทำไมคุณถึงหัวเราะ?

94
00:07:05,750 --> 00:07:07,020
คุณคิดว่าฉันเคยประมาท

95
00:07:07,340 --> 00:07:08,460
แล้วเจิ้งก็ดูแลฉันเหรอ?

96
00:07:09,780 --> 00:07:10,580
ฉันคิดว่า

97
00:07:10,730 --> 00:07:12,060
คุณหยาบแต่พิถีพิถัน

98
00:07:12,220 --> 00:07:13,340
คุณเป็นพี่ชายที่ดี

99
00:07:13,580 --> 00:07:14,380
คุณยังคิดว่าฉันมีข้อดีหลายประการ

100
00:07:14,460 --> 00:07:14,980
ใช่มั้ย?

101
00:07:15,220 --> 00:07:15,770
บอกฉัน.

102
00:07:17,940 --> 00:07:19,020
คุณมีทักษะในศิลปะการต่อสู้

103
00:07:20,220 --> 00:07:21,180
ใช่.

104
00:07:22,460 --> 00:07:22,860
อะไรอีก?

105
00:07:23,100 --> 00:07:23,860
ฉันมีข้อได้เปรียบอะไรอีกบ้าง?

106
00:07:24,780 --> 00:07:26,260
นอกจากนี้

107
00:07:26,700 --> 00:07:27,580
ท่านฮัน ท่านเป็นผู้สูงศักดิ์

108
00:07:27,660 --> 00:07:28,540
แต่

109
00:07:28,660 --> 00:07:29,740
ทุกครั้งที่ฉันบอกคุณว่าต้องทำอะไร

110
00:07:29,850 --> 00:07:30,940
คุณไม่โกรธ

111
00:07:31,860 --> 00:07:33,700
คนที่ยิ่งใหญ่คือคนใจกว้าง

112
00:07:34,220 --> 00:07:35,780
ฉันชื่นชมพระคุณของคุณจริงๆ

113
00:07:36,340 --> 00:07:36,940
สาวน้อย

114
00:07:37,500 --> 00:07:38,140
ทำไมคุณถึงถอนหายใจด้วยอารมณ์เช่นนี้

115
00:07:38,300 --> 00:07:39,180
จู่ๆ?

116
00:07:40,860 --> 00:07:43,659
เพราะวันนี้จู่ๆ ฉันก็นึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้

117
00:07:44,100 --> 00:07:45,659
ฉันเคยคิดว่าผู้หญิงเป็นผู้ดำเนินคดี

118
00:07:45,780 --> 00:07:47,290
เป็นสิ่งที่ยากที่สุดในโลก

119
00:07:47,740 --> 00:07:48,700
แต่ต่อมาฉันก็พบว่า

120
00:07:48,820 --> 00:07:49,810
ชะตากรรมของใครบางคน

121
00:07:49,940 --> 00:07:50,700
ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้

122
00:07:50,820 --> 00:07:51,900
ตั้งแต่พวกเขาเกิด

123
00:07:53,060 --> 00:07:53,540
ในทางตรงกันข้าม

124
00:07:53,659 --> 00:07:54,900
คนอย่างฉันที่สามารถเลือกได้ว่าจะทำอะไร

125
00:07:55,060 --> 00:07:55,780
คือผู้โชคดี

126
00:07:55,860 --> 00:07:57,900
นอกจากนี้ การประชุม

127
00:07:57,980 --> 00:07:59,100
ขุนนางที่มีเหตุผลเช่นคุณ

128
00:07:59,690 --> 00:08:00,660
เป็นคนที่โชคดีที่สุด

129
00:08:01,820 --> 00:08:02,580
ในโลกนี้

130
00:08:04,020 --> 00:08:04,860
คนส่วนใหญ่

131
00:08:06,380 --> 00:08:07,460
ไม่มีทางเลือก

132
00:08:08,020 --> 00:08:08,820
คุณด้วย?

133
00:08:14,900 --> 00:08:15,620
ท่านฮัน

134
00:08:16,020 --> 00:08:17,740
สิ่งต่างๆ ไม่ค่อยเป็นไปด้วยดีกับ Luo Li เหรอ?

135
00:08:18,180 --> 00:08:19,100
เราไม่สามารถรู้ได้

136
00:08:19,260 --> 00:08:20,100
จนกว่าเจิ้งจะกลับมา

137
00:08:20,980 --> 00:08:22,220
แล้วคุณกังวลเรื่องอะไรล่ะ?

138
00:08:22,860 --> 00:08:24,020
ฉันไม่รู้

139
00:08:24,260 --> 00:08:25,380
อะไรจะเกี่ยวข้อง

140
00:08:25,940 --> 00:08:26,740
ฉันไม่รู้

141
00:08:26,940 --> 00:08:28,020
Luo Li จะทำอะไรได้บ้าง

142
00:08:29,860 --> 00:08:30,980
ฉันไม่สามารถควบคุมอะไรได้

143
00:08:31,460 --> 00:08:32,179
ฉันไม่ชอบ

144
00:08:32,820 --> 00:08:33,500
ความรู้สึกนี้

145
00:08:34,460 --> 00:08:35,100
ท่านคัง

146
00:08:35,220 --> 00:08:36,340
เป็นผู้รับผิดชอบคดีนี้

147
00:08:37,220 --> 00:08:38,059
ฉันไม่คิดว่าหลัวหลี่

148
00:08:38,179 --> 00:08:39,100
สามารถเข้าไปแทรกแซงได้อีกต่อไป

149
00:08:39,460 --> 00:08:40,980
เขาจะกดดันเรื่องนี้ต่อไปหรือไม่?

150
00:08:41,900 --> 00:08:43,500
เขาจะไม่บ้าขนาดนี้

151
00:08:43,620 --> 00:08:45,300
ที่จะทำร้ายลอร์ดคังเหรอ?

152
00:08:46,660 --> 00:08:47,300
ไม่ต้องกังวล.

153
00:08:47,700 --> 00:08:48,900
ฉันเชื่อในความสามารถของเจิ้ง

154
00:08:49,300 --> 00:08:49,700
ฉันยังเชื่อเช่นนั้น

155
00:08:49,740 --> 00:08:50,820
ฉันสามารถปกป้องเจิ้งได้

156
00:08:51,460 --> 00:08:52,700
เขาไม่สามารถทำร้ายเราได้

157
00:08:53,140 --> 00:08:54,060
เว้นแต่ลั่วหลี่จะก่อกบฏ

158
00:08:54,420 --> 00:08:55,940
จากนั้นคุณก็ไม่ต้องกังวลอีกต่อไป

159
00:08:59,180 --> 00:09:00,300
คุณมีเบาะแสใหม่หรือไม่?

160
00:09:01,380 --> 00:09:01,860
ไม่

161
00:09:02,340 --> 00:09:03,740
คุณชุน

162
00:09:04,060 --> 00:09:05,140
ความมั่นใจของคุณอยู่ที่ไหน

163
00:09:05,460 --> 00:09:06,180
มาจากไหน?

164
00:09:10,940 --> 00:09:12,100
หนังสือกฎหมายอีกแล้วเหรอ?

165
00:09:12,420 --> 00:09:13,260
แน่นอน.

166
00:09:13,620 --> 00:09:14,860
ไม่ว่าจะเป็นการสมรู้ร่วมคิดอะไรก็ตาม

167
00:09:14,980 --> 00:09:16,220
มันหนีไม่พ้นกฎหมาย

168
00:09:16,620 --> 00:09:17,580
ไม่ว่า Luo Li จะหยาบคายแค่ไหนก็ตาม

169
00:09:17,740 --> 00:09:19,220
เขาจะต้องถูกจำกัดโดยกฎหมาย

170
00:09:19,700 --> 00:09:20,980
เรามีหลักการหนึ่งในการทำสิ่งต่างๆ

171
00:09:21,500 --> 00:09:22,940
นั่นก็เป็นไปตามกฎหมาย..

172
00:09:28,420 --> 00:09:28,860
เจิ้ง?

173
00:09:29,260 --> 00:09:29,940
ฉันบอกให้คุณอยู่ในห้อง

174
00:09:30,020 --> 00:09:30,700
และฉันจะไปหาคุณ

175
00:09:30,980 --> 00:09:31,860
อย่าเป็นหวัดอีกนะ

176
00:09:34,140 --> 00:09:34,860
คุณอาจจะออกไป

177
00:09:35,540 --> 00:09:36,060
ครับท่าน.

178
00:09:41,020 --> 00:09:41,620
เจิ้ง

179
00:09:42,980 --> 00:09:43,860
เกิดอะไรขึ้น?

180
00:09:44,780 --> 00:09:46,140
ฉันไปสำนักผู้ว่าราชการจังหวัด

181
00:09:46,380 --> 00:09:47,340
และวางแผนที่จะ

182
00:09:47,500 --> 00:09:48,340
สอบสวนคดีของซานยี่

183
00:09:48,980 --> 00:09:49,540
ฉันไม่ได้คาดหวังที่จะได้ยิน

184
00:09:49,700 --> 00:09:50,540
ข่าวใหญ่

185
00:09:50,820 --> 00:09:51,500
ข่าวอะไร?

186
00:09:52,100 --> 00:09:53,300
สุสานปู่ของซานยี่ถูกปล้น

187
00:09:54,020 --> 00:09:54,860
ปล้น?

188
00:09:55,740 --> 00:09:56,180
หลังจากที่เขาถูกจับกุม

189
00:09:56,340 --> 00:09:57,820
ทหารเฝ้าสุสานไว้มิใช่หรือ?

190
00:09:58,020 --> 00:09:58,980
มันถูกปล้นไปได้อย่างไร?

191
00:10:00,500 --> 00:10:00,930
ใช่.

192
00:10:02,900 --> 00:10:04,020
ลั่ว ลี่ เจ้าเล่ห์มาก

193
00:10:04,500 --> 00:10:05,220
เขารู้ว่าเป็นกรณีของชานยี่

194
00:10:05,380 --> 00:10:06,380
จะถูกส่งมอบให้กับคุณ

195
00:10:06,780 --> 00:10:08,140
ดังนั้นเขาจึงเริ่มเคลื่อนไหวก่อน

196
00:10:08,340 --> 00:10:09,020
และปล้นหลุมศพ

197
00:10:09,130 --> 00:10:09,900
เพื่อเปิดโลงศพโดยไม่ได้รับอนุญาต

198
00:10:10,300 --> 00:10:10,900
ขโมยสิ่งที่ได้รับมอบหมายให้ดูแล

199
00:10:11,020 --> 00:10:12,060
นี่เป็นเคล็ดลับที่ดี

200
00:10:12,380 --> 00:10:13,330
นี่คือวิธีที่เขาควบคุม Youzhou

201
00:10:13,420 --> 00:10:14,340
เพื่อพระองค์?

202
00:10:14,540 --> 00:10:15,340
ที่แย่กว่านั้นคือ

203
00:10:15,580 --> 00:10:16,500
ฉันรู้ว่าเป็นเขา

204
00:10:16,660 --> 00:10:17,780
แต่ไม่มีหลักฐาน

205
00:10:18,860 --> 00:10:20,140
จากนั้นเขาเพียงแต่ต้องลงโทษทหารเท่านั้น

206
00:10:20,500 --> 00:10:21,700
เฝ้าสุสานอย่างเร่งรีบ

207
00:10:22,020 --> 00:10:23,260
ท้ายที่สุดแล้วความประมาทเลินเล่อ

208
00:10:23,500 --> 00:10:24,460
ไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต

209
00:10:25,140 --> 00:10:26,460
มันก็ไม่ใช่อาชญากรรมใหญ่เช่นกัน

210
00:10:27,740 --> 00:10:29,260
ที่ตลกกว่านั้นก็คือ

211
00:10:29,580 --> 00:10:30,580
ทหารเหล่านี้ต่างก็พูดอย่างนั้น

212
00:10:31,020 --> 00:10:32,500
หลุมศพถูกผีสิงเมื่อคืนนี้

213
00:10:32,900 --> 00:10:33,940
พวกเขาหลงใหล

214
00:10:34,180 --> 00:10:35,100
และหมดสติไป

215
00:10:35,260 --> 00:10:36,380
นั่นเป็นสาเหตุว่าทำไมสิ่งนี้จึงเกิดขึ้น

216
00:10:38,140 --> 00:10:39,420
คุณรู้ไหมว่า Luo Li พูดอะไร?

217
00:10:40,010 --> 00:10:41,020
จริงๆแล้ว

218
00:10:41,300 --> 00:10:42,700
ไม่อาจเรียกว่าแปลกได้

219
00:10:43,500 --> 00:10:44,380
สถานที่ของฉัน

220
00:10:44,740 --> 00:10:46,340
ถูกหลอกหลอนหลายครั้ง

221
00:10:47,100 --> 00:10:48,020
ในห้องโถงหยานหวู่

222
00:10:49,340 --> 00:10:49,890
และเรือนจำเอกชน

223
00:10:50,380 --> 00:10:52,340
ทหารก็หมดสติไปทีละคน

224
00:10:53,660 --> 00:10:55,220
หลังจากหมดแรงก็ล้มลงกับพื้น

225
00:10:55,900 --> 00:10:56,940
พวกเขาจำอะไรไม่ได้เลย

226
00:11:02,580 --> 00:11:03,300
เจิ้งหยวน

227
00:11:04,020 --> 00:11:05,780
สถานที่ของฉันมีผีสิงอยู่เสมอ

228
00:11:06,300 --> 00:11:07,100
ปล่อยให้อยู่คนเดียว

229
00:11:08,300 --> 00:11:10,540
หลุมศพอยู่ที่ไหน

230
00:11:10,690 --> 00:11:11,980
ปีศาจก็ปรากฏตัวอยู่เสมอ

231
00:11:15,220 --> 00:11:16,220
ถ้าคุณไม่เชื่อฉัน

232
00:11:17,700 --> 00:11:18,540
ถามพวกเขาตามที่คุณต้องการ

233
00:11:23,460 --> 00:11:23,860
โดยวิธีการที่

234
00:11:28,820 --> 00:11:29,780
ฉันเชิญอาจารย์จาง

235
00:11:29,900 --> 00:11:30,780
เพื่อประกอบพิธีกรรม

236
00:11:31,220 --> 00:11:32,700
เพื่ออธิษฐานเพื่อโหยวโจว

237
00:11:33,140 --> 00:11:34,300
ฉันจะไม่คุยกับคุณแบบละเอียด

238
00:11:42,500 --> 00:11:43,340
เขาทำมันโดยตั้งใจ

239
00:11:43,860 --> 00:11:44,220
ฉัน...

240
00:11:44,660 --> 00:11:45,860
ฉันก็รักษาความยุติธรรม

241
00:11:46,210 --> 00:11:47,340
แต่เขากลับแทงฉันที่หลัง

242
00:11:48,940 --> 00:11:50,180
เป็นการดีกว่าที่จะเชื่อในการมีอยู่ของมัน

243
00:11:50,460 --> 00:11:51,660
กว่าจะเชื่อในสิ่งที่ไม่มีอยู่

244
00:11:52,180 --> 00:11:53,180
นี่คือทัศนคติของคนส่วนใหญ่

245
00:11:53,300 --> 00:11:54,820
ต่อผีและเทวดา

246
00:11:55,180 --> 00:11:57,420
แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดตอนนี้ก็คือ

247
00:11:57,740 --> 00:11:59,180
เพื่อให้รู้ว่ามีอะไรอยู่ในโลงศพ

248
00:12:01,780 --> 00:12:02,620
คุณหมายความว่าอย่างไร?

249
00:12:03,500 --> 00:12:04,060
คุณไม่รู้เหรอ

250
00:12:04,490 --> 00:12:05,180
หรือคุณหามันไม่เจอ?

251
00:12:05,420 --> 00:12:06,260
ไม่มีศพ

252
00:12:06,540 --> 00:12:07,300
หรือสิ่งของที่ถูกขโมย

253
00:12:07,820 --> 00:12:08,580
โลงศพว่างเปล่า

254
00:12:09,220 --> 00:12:10,060
ว่างเปล่า?

255
00:12:14,180 --> 00:12:14,620
แล้ว

256
00:12:15,940 --> 00:12:16,700
เราควรทำอย่างไรต่อไป?

257
00:12:17,180 --> 00:12:19,220
คราวนี้ลั่วหลี่ไม่ฉลาด

258
00:12:19,820 --> 00:12:20,980
เขาเคยเป็นผู้ว่าการภูมิภาค

259
00:12:21,260 --> 00:12:22,260
เขาไม่ชินกับการแสดงความอ่อนแอ

260
00:12:23,100 --> 00:12:24,060
ด้วยวิธีนี้

261
00:12:24,340 --> 00:12:25,700
มันไม่มีประโยชน์สำหรับเราหรอกหรือ?

262
00:12:27,660 --> 00:12:28,260
ทำไม

263
00:12:28,860 --> 00:12:29,540
ลองคิดดูสิ

264
00:12:29,900 --> 00:12:30,980
ถ้าฉันเป็นโจร.

265
00:12:31,380 --> 00:12:32,620
เมื่อเห็นปฏิกิริยาของหลัวหลี่

266
00:12:32,820 --> 00:12:33,740
ฉันต้องรู้ว่าสิ่งของ

267
00:12:33,860 --> 00:12:34,660
เป็นเรื่องพิเศษ

268
00:12:35,140 --> 00:12:35,660
จากนั้น

269
00:12:35,820 --> 00:12:37,300
ฉันไม่กล้าทำอะไรบุ่มบ่าม

270
00:12:37,540 --> 00:12:39,420
หรือเสี่ยง

271
00:12:39,660 --> 00:12:40,500
เพื่อข่มขู่เขา

272
00:12:41,420 --> 00:12:42,100
ด้วยวิธีนี้

273
00:12:42,260 --> 00:12:43,540
มันไม่เหมาะที่จะหาของที่ถูกขโมยมา

274
00:12:43,860 --> 00:12:45,060
บางทีผู้ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดอาจไม่สามารถมองเห็นได้

275
00:12:45,460 --> 00:12:46,420
ชัดเจนเช่นเดียวกับคนภายนอก

276
00:12:47,740 --> 00:12:48,700
ยิ่งใช้เวลานานและ

277
00:12:48,980 --> 00:12:50,020
ยิ่งมีคนรู้มากขึ้น

278
00:12:50,340 --> 00:12:51,100
คนที่มีอำนาจมากขึ้น

279
00:12:51,220 --> 00:12:52,860
จะเข้ามายุ่งวุ่นวายเรื่องนี้

280
00:12:53,450 --> 00:12:55,180
มันจะยากกว่าในการค้นหาสินค้าที่ถูกขโมย

281
00:12:56,060 --> 00:12:56,810
บอกฉัน.

282
00:12:56,980 --> 00:12:57,740
อย่าปล่อยให้เราคาดเดา

283
00:12:59,180 --> 00:13:00,580
ท่านคังกำลังเดินผ่านโหยวโจวเท่านั้น

284
00:13:00,660 --> 00:13:01,500
ในการลาดตระเวน

285
00:13:01,820 --> 00:13:03,300
เขาสนใจแค่ว่ามีใครถูกใส่ร้ายหรือไม่

286
00:13:03,980 --> 00:13:04,940
ไม่สามารถหาสินค้าที่ถูกขโมยได้เท่านั้นหมายถึง

287
00:13:05,100 --> 00:13:06,690
คดียังไม่เสร็จสิ้นสมบูรณ์

288
00:13:07,420 --> 00:13:08,900
เมื่อน้ำเต็มก็ล้น

289
00:13:09,020 --> 00:13:09,980
เมื่อพระจันทร์เต็มดวงก็เริ่มเสื่อมลง

290
00:13:10,260 --> 00:13:11,730
การเป็นคนรอบด้านไม่จำเป็นต้องดีเสมอไป

291
00:13:12,060 --> 00:13:13,660
ใครก็ตามที่ทำของหาย.

292
00:13:13,780 --> 00:13:15,090
รู้สึกกังวล

293
00:13:15,930 --> 00:13:16,620
แล้วไง

294
00:13:16,770 --> 00:13:19,290
ปล่อยให้ลั่วหลี่และพวกโจรพวกนั้น...

295
00:13:20,460 --> 00:13:21,940
ให้พวกเขาทะเลาะกันก่อน

296
00:13:22,220 --> 00:13:22,900
เราก็แค่ต้องรอเท่านั้น

297
00:13:23,060 --> 00:13:24,060
หลักฐานที่จะออกมา

298
00:13:24,340 --> 00:13:25,420
ใช่.

299
00:13:26,980 --> 00:13:28,020
นี่เป็นวิธีแก้ปัญหาจริงๆ

300
00:13:28,860 --> 00:13:29,340
พรุ่งนี้

301
00:13:29,420 --> 00:13:30,420
คุณถาม Shan Yi โดยตรงอีกครั้ง

302
00:13:30,620 --> 00:13:31,780
รับรองไม่มีคดีเท็จ

303
00:13:32,340 --> 00:13:33,260
จากนั้นเราจะออกเดินทาง

304
00:13:33,370 --> 00:13:33,900
ถึงลั่วหยาง

305
00:13:34,340 --> 00:13:35,300
และละทิ้งสถานที่อันทุกข์ยากนี้ไป

306
00:13:35,980 --> 00:13:36,940
ฉันจะให้ใครสักคนจับตาดูสถานที่แห่งนี้

307
00:13:37,460 --> 00:13:38,380
และรอเวลาที่เหมาะสม

308
00:13:40,260 --> 00:13:41,020
ไม่ใช่พรุ่งนี้

309
00:13:42,620 --> 00:13:43,660
เนื่องจากฉันต้องการสั่งการทดลองอีกครั้ง

310
00:13:44,180 --> 00:13:45,660
มีคนต้องพูดแทน Shan Yi

311
00:13:48,290 --> 00:13:49,820
ฉันเกรงว่าฉันจะต้องลำบากทูมิ

312
00:13:52,700 --> 00:13:53,140
อะไร

313
00:13:53,900 --> 00:13:54,860
ไม่อยากขึ้นศาลเหรอ?

314
00:13:57,180 --> 00:13:58,500
ไม่...

315
00:13:59,220 --> 00:14:00,500
นั่นคือ...

316
00:14:00,780 --> 00:14:01,530
เพียงแค่บอกฉัน

317
00:14:02,420 --> 00:14:02,740
พูดมัน.

318
00:14:03,380 --> 00:14:03,980
อุทธรณ์แทนผู้อื่น

319
00:14:04,140 --> 00:14:05,260
ฉันจะถูกเฆี่ยนตี

320
00:14:05,580 --> 00:14:06,820
หรือฉันต้องจ่ายค่าไถ่

321
00:14:07,180 --> 00:14:09,260
พ่อของฉันเคยจ่ายเงินให้

322
00:14:10,100 --> 00:14:12,060
ตอนนี้ฉันทำงานให้กับรัฐบาล

323
00:14:13,090 --> 00:14:14,700
รัฐบาลสามารถจ่ายได้หรือไม่?

324
00:14:20,460 --> 00:14:21,540
ทำไมฉันถึงไม่ตระหนัก

325
00:14:21,860 --> 00:14:23,220
คุณเป็นคนขี้เหนียวเงินนิดหน่อยเหรอ?

326
00:14:23,940 --> 00:14:24,380
-ฉัน... -ก็ได้

327
00:14:24,740 --> 00:14:25,660
ปล่อยให้มันเป็นหน้าที่ของฉัน

328
00:14:26,220 --> 00:14:27,660
ตราบใดที่คุณทำงานหนักเพื่อศาล

329
00:14:28,100 --> 00:14:29,020
ขอบคุณพระเจ้าคัง

330
00:14:29,500 --> 00:14:31,020
กรุณาเลื่อนเวลาออกไปอีกสองสามวัน

331
00:14:31,220 --> 00:14:32,420
ฉันจะศึกษาไฟล์.

332
00:14:32,860 --> 00:14:33,780
ฉันต้องการคนบางคน

333
00:14:33,940 --> 00:14:35,060
เพื่อตรวจสอบมันให้ฉัน

334
00:14:35,570 --> 00:14:37,380
แต่คนของลอร์ดคัง

335
00:14:37,540 --> 00:14:38,700
จะถูกกำหนดเป้าหมายโดย Luo Li

336
00:14:40,020 --> 00:14:41,100
ถ้าอย่างนั้นท่านฮัน โปรดส่งคนมาด้วย

337
00:14:41,340 --> 00:14:42,290
ผู้มีประโยชน์และไม่เด่น

338
00:14:42,420 --> 00:14:43,820
ที่จะมาช่วย

339
00:14:44,260 --> 00:14:44,860
ไม่มีปัญหา.

340
00:14:51,660 --> 00:14:52,540
พวกหน่วยสืบราชการลับพวกนั้น...

341
00:14:53,300 --> 00:14:54,220
เว้นแต่จะเผชิญหน้ากับคนที่คุณไว้วางใจ

342
00:14:54,380 --> 00:14:55,180
และคนที่คุณใกล้ชิดด้วย

343
00:14:56,020 --> 00:14:57,100
คุณจะไม่พูดถึงผู้คุม

344
00:14:57,260 --> 00:14:57,900
ในที่สาธารณะ

345
00:15:01,740 --> 00:15:02,340
และตอนนี้

346
00:15:02,460 --> 00:15:03,300
คุณยังปล่อยให้เธอใช้มันโดยตรง

347
00:15:04,860 --> 00:15:05,860
ทัศนคติของคุณต่อเธอ

348
00:15:06,500 --> 00:15:07,340
มีความแตกต่างมากขึ้นเรื่อยๆ

349
00:15:08,500 --> 00:15:09,260
ฉันแกล้งเธอก่อน

350
00:15:10,580 --> 00:15:11,620
เพราะฉันคิดว่าเธอน่าสนใจ

351
00:15:12,700 --> 00:15:13,700
ฉันให้ความสำคัญกับมันมากขึ้น

352
00:15:14,020 --> 00:15:15,220
ผู้หญิงที่น่าสนใจ

353
00:15:16,180 --> 00:15:17,700
ตอนนี้เมื่อฉันต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับเธอ

354
00:15:18,300 --> 00:15:19,420
ฉันลืมเรื่องพวกนี้ไป

355
00:15:20,660 --> 00:15:21,380
ฉันแค่คิดว่าเธอเป็น

356
00:15:21,540 --> 00:15:22,340
สหายที่เชื่อถือได้

357
00:15:23,780 --> 00:15:24,180
ดังนั้น

358
00:15:25,300 --> 00:15:26,420
ถ้าเธออยากจะสู้

359
00:15:27,100 --> 00:15:27,980
ฉันจะให้เธอ

360
00:15:28,140 --> 00:15:29,260
อาวุธที่ดีที่สุด

361
00:15:32,420 --> 00:15:32,860
เจิ้ง

362
00:15:33,940 --> 00:15:34,900
ถ้ามีคนมากกว่านี้

363
00:15:34,940 --> 00:15:35,780
เหมือนเธอ

364
00:15:37,100 --> 00:15:37,820
มันจะเป็นโชคดี

365
00:15:37,820 --> 00:15:38,940
เพื่อราชวงศ์ของเรา

366
00:15:43,100 --> 00:15:43,380
ความรู้สึกนี้ไปอยู่ที่ไหน

367
00:15:43,540 --> 00:15:44,460
มาจากไหน?

368
00:15:46,500 --> 00:15:48,180
หลังจากที่ฉันรู้มากขึ้น

369
00:15:49,100 --> 00:15:50,580
เกี่ยวกับการปกครองประเทศด้วยกฎหมาย

370
00:15:52,620 --> 00:15:53,140
แต่

371
00:15:54,900 --> 00:15:56,420
นี่ไม่ใช่เวลาที่จะพูดถึงเรื่องนี้

372
00:15:59,140 --> 00:15:59,660
เกิดอะไรขึ้น?

373
00:16:02,340 --> 00:16:03,300
พระราชโองการลับของพระองค์มาถึงแล้ว

374
00:16:13,540 --> 00:16:14,330
อย่าลงโทษหลัวลี่

375
00:16:15,170 --> 00:16:16,060
อยู่ห่างจากโหยวโจว

376
00:16:20,780 --> 00:16:21,690
ที่ตั้ง โหยวโจว

377
00:16:21,900 --> 00:16:22,900
เป็นสิ่งสำคัญจริงๆ

378
00:16:23,580 --> 00:16:24,740
เป็นแนวป้องกันที่สำคัญ

379
00:16:24,900 --> 00:16:25,740
เพื่อต่อต้านคนป่าเถื่อนทางเหนือ

380
00:16:26,580 --> 00:16:27,260
เพื่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

381
00:16:27,820 --> 00:16:29,060
ลงโทษหลัวหลี่

382
00:16:29,780 --> 00:16:31,770
อาจส่งผลกระทบต่อสถานการณ์ทั้งหมดได้

383
00:16:34,020 --> 00:16:34,660
คุณยินดีที่จะยอมแพ้หรือไม่?

384
00:16:36,700 --> 00:16:37,780
ฉันไม่ได้.

385
00:16:38,660 --> 00:16:39,780
เราเกิดมาในราชวงศ์

386
00:16:40,500 --> 00:16:41,140
เราเคยเป็น

387
00:16:41,300 --> 00:16:42,220
ในวังวนแห่งอำนาจตั้งแต่วัยเด็ก

388
00:16:42,620 --> 00:16:43,540
เราได้เห็นทุกอย่างแล้ว

389
00:16:43,940 --> 00:16:45,540
Luo Li เป็นเพียงข้าราชการของสองราชวงศ์

390
00:16:45,980 --> 00:16:46,690
การเลื่อนตำแหน่งของเขา

391
00:16:46,940 --> 00:16:47,900
ไม่ได้รุ่งโรจน์ขนาดนั้น

392
00:16:48,420 --> 00:16:50,620
แต่ฝ่าบาททรงมีความกังวลบางประการเกี่ยวกับพระองค์

393
00:16:51,580 --> 00:16:52,460
แน่นอนฉันไม่มั่นใจ

394
00:16:54,460 --> 00:16:55,380
คุณภูมิใจเสมอ

395
00:16:55,980 --> 00:16:56,740
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม

396
00:16:56,900 --> 00:16:57,780
คุณจะไม่ถอยกลับ

397
00:16:58,100 --> 00:16:59,620
ยิ่งยากเท่าไหร่ คุณก็ยิ่งกระตือรือร้นที่จะดำเนินการต่อมากขึ้นเท่านั้น

398
00:17:00,220 --> 00:17:01,540
และคุณต้องการที่จะทำให้ดีที่สุดของฉัน

399
00:17:04,300 --> 00:17:05,300
ตอนนี้คุณเต็มใจแล้ว

400
00:17:05,940 --> 00:17:07,099
เป็นเพราะทูมีหรือเปล่า?

401
00:17:11,420 --> 00:17:12,700
แทนที่จะต่อสู้กับ Luo Li

402
00:17:13,500 --> 00:17:14,780
เราควรปล่อยให้เขาไปดีกว่า

403
00:17:14,940 --> 00:17:15,780
ต่อสู้กับพวกโจรเหล่านั้น

404
00:17:16,380 --> 00:17:17,140
เขาจะไม่หยุด

405
00:17:17,369 --> 00:17:18,210
จนกว่าเขาจะได้ของ

406
00:17:19,180 --> 00:17:21,339
เขาจะเปิดเผยตัวเองในระหว่างการต่อสู้

407
00:17:21,940 --> 00:17:24,060
การสืบสวนความวุ่นวายจะง่ายขึ้น

408
00:17:24,460 --> 00:17:25,660
ฉันจะยิงมันนัดเดียว

409
00:17:26,500 --> 00:17:27,420
ทูมิ

410
00:17:27,780 --> 00:17:30,060
ทำให้คนในฝันประหลาดใจจริงๆ

411
00:17:33,130 --> 00:17:34,100
คุณชื่นชม

412
00:17:34,260 --> 00:17:35,300
ผู้ช่วยที่ดีของคุณมากยิ่งขึ้น

413
00:17:35,540 --> 00:17:36,740
คุณยังเรียกเธอว่าทูมิ

414
00:17:37,420 --> 00:17:38,820
เรื่องระหว่างฉันกับลูกน้องของฉัน

415
00:17:39,060 --> 00:17:39,850
ไม่เกี่ยวอะไรกับคุณ

416
00:17:42,460 --> 00:17:43,180
ดี.

417
00:17:43,820 --> 00:17:45,220
ฉันไม่สามารถทำให้คุณขุ่นเคืองได้

418
00:17:45,580 --> 00:17:46,370
คนที่จัดการกับกฎหมาย

419
00:17:47,100 --> 00:17:47,940
ตอบกลับ

420
00:17:48,300 --> 00:17:48,860
พระราชโองการอันเป็นความลับของพระองค์.

421
00:17:49,380 --> 00:17:49,940
ฉันกำลังจะไป.

422
00:17:51,140 --> 00:17:51,980
อย่าลืมกินยานะ

423
00:18:07,140 --> 00:18:07,940
เย่

424
00:18:15,580 --> 00:18:16,460
เขาอยู่ที่ไหน?

425
00:18:17,050 --> 00:18:18,300
เขาจากไปโดยตรงหรือไม่

426
00:18:18,540 --> 00:18:19,860
เพราะเขากลัวว่าเราจะรบกวนเขา?

427
00:18:22,020 --> 00:18:22,700
ไม่

428
00:18:23,180 --> 00:18:24,580
เขายังไม่หายดีเลย

429
00:18:25,020 --> 00:18:26,020
มีอะไรเกิดขึ้นบ้างไหม?

430
00:18:29,740 --> 00:18:30,490
เย่

431
00:18:32,060 --> 00:18:33,500
คุณอยู่ที่นี่เมื่อไหร่?

432
00:18:33,940 --> 00:18:34,580
ฉันอยู่ที่นี่ตลอดเวลา

433
00:18:37,100 --> 00:18:38,660
ทำไมคุณไม่โทรหาฉัน?

434
00:18:38,980 --> 00:18:39,620
ฉันคิดว่า

435
00:18:40,580 --> 00:18:41,740
ทุกคนสามารถหามันเจอ

436
00:18:50,860 --> 00:18:52,140
คุณไม่ควรมาหาฉันตลอดเวลา

437
00:18:55,940 --> 00:18:57,020
ฉันรบกวนคุณเสมอ

438
00:19:01,620 --> 00:19:02,620
คุณอ่อนแอมาก

439
00:19:03,340 --> 00:19:04,660
ฉันควรจะดูแลคุณ

440
00:19:05,260 --> 00:19:05,940
ไม่

441
00:19:06,140 --> 00:19:07,900
ฉันดูแลคนเก่ง

442
00:19:07,980 --> 00:19:09,300
แต่ส่วนใหญ่แล้ว

443
00:19:09,460 --> 00:19:10,580
พ่อของฉันดูแลฉัน

444
00:19:11,380 --> 00:19:11,860
จริงหรือ

445
00:19:12,860 --> 00:19:13,980
พ่อของฉันดีกับฉันมาก

446
00:19:14,260 --> 00:19:14,860
ฉันยืมมา

447
00:19:14,900 --> 00:19:16,060
หนังสือกฎหมายของพระเจ้าฮั่นมาก่อน

448
00:19:16,420 --> 00:19:17,260
เขากลัวว่าฉันจะอ่านไม่จบ

449
00:19:17,460 --> 00:19:17,980
ก่อนที่ฉันจะคืนมัน

450
00:19:18,140 --> 00:19:19,180
เขาจึงคัดลอกอันหนึ่งมาให้ฉัน

451
00:19:20,460 --> 00:19:21,300
พ่อของคุณ

452
00:19:22,260 --> 00:19:22,980
เป็นสิ่งที่ดีจริงๆ

453
00:19:24,980 --> 00:19:25,820
โดยวิธีการที่คุณ

454
00:19:26,180 --> 00:19:27,540
ทำไมคุณไม่เคยพูดถึง

455
00:19:27,620 --> 00:19:28,490
ครอบครัวของคุณ?

456
00:19:33,530 --> 00:19:34,370
มี

457
00:19:35,500 --> 00:19:36,100
ฉัน

458
00:19:36,620 --> 00:19:37,460
และน้องสาวของฉันในครอบครัวของฉัน

459
00:19:39,180 --> 00:19:40,260
แล้วพ่อแม่ของคุณล่ะ?

460
00:19:41,730 --> 00:19:42,620
แม่ของฉันเสียชีวิตเร็ว

461
00:19:42,940 --> 00:19:43,660
ฉันไม่เห็นเธอ

462
00:19:44,250 --> 00:19:44,940
พ่อของฉันยังมีชีวิตอยู่

463
00:19:45,300 --> 00:19:46,340
แต่ฉันไม่เห็นเขา

464
00:19:48,500 --> 00:19:49,740
เนื่องจากเขาเป็นพ่อของคุณ

465
00:19:49,980 --> 00:19:51,500
ทำไมคุณถึงไม่เจอ?

466
00:19:52,900 --> 00:19:53,820
ครอบครัวของฉันมีกฎเกณฑ์มากมาย

467
00:19:54,220 --> 00:19:55,300
ถ้าเขาไม่ให้ฉันพบเขา

468
00:19:55,660 --> 00:19:56,650
ฉันจะไม่สามารถเห็นเขาได้

469
00:19:58,140 --> 00:19:59,660
ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับ

470
00:19:59,940 --> 00:20:01,420
กฎดังกล่าว

471
00:20:02,220 --> 00:20:04,300
คุณคิดว่ามันไม่ใช่มนุษย์มากนักเหรอ?

472
00:20:06,260 --> 00:20:07,540
อากาศหนาวนิดหน่อย

473
00:20:10,380 --> 00:20:11,300
พ่อของฉัน

474
00:20:11,660 --> 00:20:12,900
เป็นคนดีมาก

475
00:20:14,090 --> 00:20:14,740
เขามีเรื่องด่วน

476
00:20:14,780 --> 00:20:16,060
ที่จะทำ

477
00:20:17,900 --> 00:20:19,180
ลูกกตัญญูอย่างเราๆ

478
00:20:20,300 --> 00:20:21,100
ควรมี

479
00:20:22,300 --> 00:20:23,180
พ่อที่เข้มงวด

480
00:20:23,500 --> 00:20:24,500
เหมือนเขา

481
00:20:38,620 --> 00:20:39,380
ผู้หญิงของฉัน

482
00:20:40,220 --> 00:20:41,100
ผู้หญิงของฉัน

483
00:20:42,980 --> 00:20:43,460
เข้ามา..

484
00:20:43,500 --> 00:20:44,060
ผู้หญิงของฉัน

485
00:20:45,610 --> 00:20:46,140
คุณมีกฎเกณฑ์อะไรบ้าง?

486
00:20:46,300 --> 00:20:47,290
ทำไมคุณถึงตะโกนในเวลานี้?

487
00:20:47,940 --> 00:20:48,500
ผู้หญิงของฉัน

488
00:20:48,780 --> 00:20:49,700
มีบางอย่างเกิดขึ้นกับนายน้อย

489
00:20:49,980 --> 00:20:51,060
เลขาธิการใหญ่ไปที่โหยวโจว

490
00:20:52,180 --> 00:20:52,700
อะไร

491
00:20:55,820 --> 00:20:56,260
ผู้หญิงของฉัน

492
00:20:56,530 --> 00:20:57,860
เลขาธิการใหญ่บอกว่าคุณออกไปข้างนอกไม่ได้

493
00:20:58,180 --> 00:20:58,820
หากคุณทำเช่นนี้

494
00:20:59,020 --> 00:21:00,020
เลขาธิการใหญ่จะไม่ให้อภัยเรา

495
00:21:09,320 --> 00:21:11,610
[ชีวิตของซานยี่]

496
00:21:19,330 --> 00:21:21,730
[รายละเอียดการวาดภาพที่อยู่อาศัยของบรรพบุรุษ]

497
00:21:30,220 --> 00:21:31,340
ท่านครับ มีบางอย่างผิดปกติที่นี่

498
00:21:35,100 --> 00:21:35,580
ลองลงไปดูสิ

499
00:21:35,980 --> 00:21:36,250
ใช่.

500
00:21:43,980 --> 00:21:45,420
ท่านเจ้าข้า ข้างล่างนั้นมีอุโมงค์ลับอยู่

501
00:21:45,300 --> 00:21:49,360
[ลานตะวันออก] [ศาลาหยานหวู่]

502
00:21:49,420 --> 00:21:51,210
[คลินิกเดอะฉาน]

503
00:21:51,210 --> 00:21:52,790
[ลานตะวันออก] [ศาลาหยานหวู่]

504
00:21:57,370 --> 00:21:58,090
[ลานตะวันออก] [ศาลาหยานหวู่]

505
00:22:03,540 --> 00:22:04,140
ชุน ทูมี เป็นมืออาชีพมากขึ้นเรื่อยๆ

506
00:22:04,220 --> 00:22:05,540
เมื่อทำสิ่งต่างๆ

507
00:22:06,140 --> 00:22:06,980
เมื่อเทียบกับเจ้าหน้าที่ที่มีประสบการณ์

508
00:22:07,140 --> 00:22:08,180
เธอไม่ได้เลวร้ายไปกว่าพวกเขา

509
00:22:13,380 --> 00:22:14,420
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณในวันนี้

510
00:22:14,940 --> 00:22:15,380
ใช่.

511
00:22:21,010 --> 00:22:22,020
การสอบสวนเป็นอย่างไรบ้าง.

512
00:22:22,420 --> 00:22:23,300
ส่วนผสมของยา?

513
00:22:23,660 --> 00:22:25,180
ดูเหมือนยาชูกำลังปกติ

514
00:22:25,580 --> 00:22:26,050
ไม่

515
00:22:26,860 --> 00:22:27,580
ทำการสอบสวนต่อไป

516
00:22:28,340 --> 00:22:28,780
ใช่.

517
00:22:41,940 --> 00:22:43,260
ซุปนกพิราบนี้อร่อยมาก

518
00:22:44,180 --> 00:22:44,660
ผู้หญิงของฉัน

519
00:22:44,980 --> 00:22:45,660
คุณสามารถกินมันได้

520
00:22:45,820 --> 00:22:47,540
กับสลัดลิลลี่และแปะก๊วย

521
00:22:47,900 --> 00:22:48,580
ฉันใส่ codonopsis pilosula

522
00:22:48,780 --> 00:22:49,980
ในซุป

523
00:22:50,300 --> 00:22:51,690
การกินพวกมันทั้งสองสามารถเติมพลังชี่และเลือดได้

524
00:22:51,900 --> 00:22:53,580
และคุณจะไม่รู้สึกร้อน

525
00:22:53,820 --> 00:22:54,700
เป็นการบำรุงอย่างที่สุด

526
00:22:55,380 --> 00:22:56,620
มันมีคุณค่าทางโภชนาการมากเหรอ?

527
00:22:57,100 --> 00:22:58,180
ฉันไม่ต้องการมัน

528
00:22:58,540 --> 00:22:59,820
ฉันไม่เจ็บหรือป่วย

529
00:23:00,340 --> 00:23:01,540
อะไร

530
00:23:01,900 --> 00:23:02,820
ครั้งสุดท้ายที่ไปศาล

531
00:23:03,100 --> 00:23:03,900
ที่สลบไปโดยตรง

532
00:23:04,100 --> 00:23:05,180
หลังจากนั้น

533
00:23:05,300 --> 00:23:05,970
คดีความ?

534
00:23:06,460 --> 00:23:07,580
อาจารย์กล่าวว่า

535
00:23:07,900 --> 00:23:09,180
หากเจ้าเป็นลมอีก

536
00:23:09,420 --> 00:23:10,780
ฉันจะถูกลงโทษ

537
00:23:12,460 --> 00:23:13,220
เลดี้ของฉัน,

538
00:23:13,620 --> 00:23:15,380
โปรดสงสารกูด้วย

539
00:23:16,180 --> 00:23:17,340
คุณต้องกิน

540
00:23:17,530 --> 00:23:18,740
ซุปทั้งหมด

541
00:23:18,940 --> 00:23:19,740
ตกลง.

542
00:23:20,140 --> 00:23:20,580
กัว,

543
00:23:21,500 --> 00:23:23,340
คุณทำทั้งหมดนี้หรือเปล่า?

544
00:23:25,500 --> 00:23:27,540
เนื่องจากซุปนกพิราบนี้อร่อยมาก

545
00:23:28,180 --> 00:23:29,180
คุณต้องมีส่วนผสมลับ

546
00:23:29,420 --> 00:23:30,460
แน่นอน.

547
00:23:31,580 --> 00:23:32,220
ตัวอย่างเช่น,

548
00:23:32,540 --> 00:23:33,220
ซุปนกพิราบ

549
00:23:33,380 --> 00:23:34,900
จะต้องทำด้วยวัตถุดิบที่สดใหม่

550
00:23:35,180 --> 00:23:36,180
โดยเฉพาะนกพิราบตัวนี้...

551
00:23:36,460 --> 00:23:37,100
มันจะต้องเป็นเช่นนั้น

552
00:23:37,220 --> 00:23:38,500
ซื้อใหม่

553
00:23:48,500 --> 00:23:48,780
สวัสดี

554
00:23:49,050 --> 00:23:49,700
ฉันอยากจะถาม

555
00:23:49,940 --> 00:23:50,940
ที่คุณใส่

556
00:23:51,060 --> 00:23:51,900
ส่วนผสมในการทำอาหารของคุณเหรอ?

557
00:23:52,780 --> 00:23:53,100
ผู้หญิงของฉัน

558
00:23:53,250 --> 00:23:55,140
ส่วนผสมของเราอยู่ตรงนั้นแล้ว

559
00:23:56,660 --> 00:23:57,380
ขอบคุณ

560
00:24:01,340 --> 00:24:02,060
นี่คืออะไร?

561
00:24:02,380 --> 00:24:03,130
ผลไม้ที่เหมาะสม

562
00:24:04,700 --> 00:24:06,060
เทศกาลดับเบิ้ลเซเว่นกำลังจะมาถึง

563
00:24:06,100 --> 00:24:06,540
ใช่.

564
00:24:06,660 --> 00:24:07,620
มันจะมาถึงในอีกไม่กี่วัน

565
00:24:07,820 --> 00:24:08,860
เราจำเป็นต้องเตรียมตัวล่วงหน้า

566
00:24:10,300 --> 00:24:12,180
เวลาบินไป

567
00:24:47,820 --> 00:24:48,340
ระวัง!

568
00:24:49,860 --> 00:24:50,540
อย่าทำอย่างนั้น

569
00:24:50,940 --> 00:24:51,860
ฉันได้ทำสิ่งที่อันตรายมากขึ้น

570
00:24:52,020 --> 00:24:52,700
กว่านี้

571
00:24:55,060 --> 00:24:55,580
ขวา.

572
00:24:56,780 --> 00:24:58,020
คุณกล้าที่จะเข้ากับฉัน

573
00:24:58,420 --> 00:24:59,540
โดยไม่รู้จักชื่อของฉัน

574
00:25:00,940 --> 00:25:01,900
เมื่อไหร่จะบอกฉัน.

575
00:25:01,970 --> 00:25:02,810
ชื่อของคุณ?

576
00:25:08,380 --> 00:25:08,740
ลืมมันซะ

577
00:25:08,980 --> 00:25:09,700
ฉันจะไม่ถามคุณอีกต่อไป

578
00:25:10,060 --> 00:25:10,940
มีเวลามาก

579
00:25:11,210 --> 00:25:12,620
คุณจะบอกฉันสักวันหนึ่ง

580
00:25:13,900 --> 00:25:14,460
นี่คืออะไร?

581
00:25:14,900 --> 00:25:15,410
มันคืออาหารบำบัด

582
00:25:15,740 --> 00:25:16,420
ซุปนกพิราบ

583
00:25:42,620 --> 00:25:43,220
ลองมัน.

584
00:25:56,260 --> 00:25:57,140
ซุปอร่อยมั้ย?

585
00:26:02,260 --> 00:26:02,860
ให้ฉันได้ลอง

586
00:26:16,100 --> 00:26:17,420
มันมีรสชาติแย่มาก

587
00:26:18,340 --> 00:26:19,180
หยุดกินมันซะ

588
00:26:24,260 --> 00:26:25,740
ฉันอยากทำซุปดีๆสักหม้อ

589
00:26:25,860 --> 00:26:26,420
สำหรับคุณ

590
00:26:27,100 --> 00:26:27,860
เพราะฉันไม่สามารถไปเยี่ยมคุณได้

591
00:26:28,020 --> 00:26:29,170
ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

592
00:26:29,860 --> 00:26:30,460
คุณจะยุ่งไหม?

593
00:26:33,180 --> 00:26:35,420
ฉันอุทธรณ์แทนผู้ต้องสงสัย

594
00:26:36,260 --> 00:26:37,540
เราต้องช่วยเขาให้พ้นจาก

595
00:26:37,620 --> 00:26:39,100
หลัว ลี่ ผู้บัญชาการประจำภูมิภาคโหยวโจว

596
00:26:39,860 --> 00:26:41,500
ฉันกลัวว่าถ้าฉันทำมันไม่ดี

597
00:26:41,740 --> 00:26:43,100
ฉันจะทำให้คนที่เชื่อฉันผิดหวัง

598
00:26:44,020 --> 00:26:44,860
ฉันยังกลัวสิ่งนั้น

599
00:26:45,420 --> 00:26:46,580
ข้าพเจ้ากล่าวโทษความชั่วและบำเหน็จคุณธรรม

600
00:26:46,700 --> 00:26:48,500
จะเป็นเพียงคำพูดเท่านั้น

601
00:26:48,940 --> 00:26:49,970
ถ้าคุณทำมัน

602
00:26:51,220 --> 00:26:52,140
คุณจะทำมัน

603
00:26:53,580 --> 00:26:54,380
คุณก็ทำได้

604
00:26:55,180 --> 00:26:56,100
สิ่งที่คนอื่นทำไม่ได้

605
00:26:56,860 --> 00:26:57,500
ทำไม

606
00:26:59,980 --> 00:27:01,420
เมื่อก่อนคุณไปศาล

607
00:27:02,220 --> 00:27:03,060
คน

608
00:27:03,860 --> 00:27:04,380
สงสัยคุณ

609
00:27:05,020 --> 00:27:05,540
และต่อต้านคุณ

610
00:27:06,180 --> 00:27:07,020
พวกเขาคิดว่าคุณทำไม่ได้

611
00:27:08,860 --> 00:27:10,020
แต่คุณทำมันได้

612
00:27:11,020 --> 00:27:12,140
คุณรู้ได้อย่างไร?

613
00:27:13,420 --> 00:27:14,340
เปียนโจวไม่ใหญ่

614
00:27:16,540 --> 00:27:17,180
พวกเขา

615
00:27:17,420 --> 00:27:19,060
คงกำลังนินทาฉันอยู่

616
00:27:19,780 --> 00:27:20,420
ไม่

617
00:27:23,100 --> 00:27:24,300
สามัญชนเหล่านั้น

618
00:27:25,460 --> 00:27:27,500
สรรเสริญพระองค์หลังจากได้ยินเรื่องของพระองค์

619
00:27:29,140 --> 00:27:29,820
เพราะคุณ

620
00:27:30,820 --> 00:27:32,060
แม้ว่าพวกเขาจะทำผิดก็ตาม

621
00:27:32,500 --> 00:27:33,500
พวกเขาสามารถแก้ไขความอยุติธรรมได้

622
00:27:34,660 --> 00:27:36,060
เพราะสิ่งที่คุณทำ

623
00:27:36,500 --> 00:27:37,580
มีความเกี่ยวข้องกับ

624
00:27:38,340 --> 00:27:38,930
พวกเขาใช้ชีวิตอย่างไร

625
00:27:39,260 --> 00:27:40,220
และชีวิตของพวกเขา

626
00:27:41,450 --> 00:27:42,380
เมื่อมีคนรักษาความยุติธรรมเท่านั้น

627
00:27:43,060 --> 00:27:44,340
พวกเขาสามารถมีชีวิตที่ดีได้หรือไม่

628
00:27:45,260 --> 00:27:46,660
ผู้ที่ได้รับความอยุติธรรม

629
00:27:47,540 --> 00:27:49,980
รู้สึกขอบคุณคุณ

630
00:27:50,460 --> 00:27:51,740
คุณควรจะมีความสุข

631
00:27:53,940 --> 00:27:54,540
ฉันเห็น.

632
00:27:54,940 --> 00:27:56,260
ลั่ว ลี่ น่ากลัวขนาดนั้นเลยเหรอ?

633
00:27:57,580 --> 00:27:59,900
ฉันจะคอยดูคุณในวันขึ้นศาล

634
00:28:01,540 --> 00:28:02,700
คุณสามารถเข้าสู่ Youzhou ได้หรือไม่?

635
00:28:33,700 --> 00:28:34,540
มีอะไรอีกไหม?

636
00:28:36,140 --> 00:28:36,660
ไม่มีอะไร.

637
00:28:36,860 --> 00:28:38,300
แล้วเจอกันที่ศาลนะ

638
00:28:52,260 --> 00:28:52,780
ใช่แล้ว

639
00:28:53,060 --> 00:28:54,180
คุณสัญญาอะไรกับฉันได้ไหม?

640
00:28:54,420 --> 00:28:54,820
แน่นอน.

641
00:28:55,900 --> 00:28:57,580
ทำไมไม่ถามผมว่ามันคืออะไร?

642
00:28:57,860 --> 00:29:00,500
คุณจะบอกฉันเมื่อคุณต้องการ

643
00:29:03,020 --> 00:29:03,460
ดี.

644
00:29:03,900 --> 00:29:05,580
ฉันจะบอกคุณหลังจากที่ฉันชนะการทดลองใช้

645
00:29:28,620 --> 00:29:29,060
ท่านครับ

646
00:29:29,380 --> 00:29:30,260
คุณโอเคไหม?

647
00:29:30,580 --> 00:29:31,540
ฉันสบายดี.

648
00:29:32,500 --> 00:29:33,300
นางสาว...

649
00:29:36,980 --> 00:29:37,420
ขอบคุณ.

650
00:29:37,460 --> 00:29:38,100
รับสิ่งนี้

651
00:29:38,290 --> 00:29:39,100
ขอบคุณ

652
00:29:43,900 --> 00:29:44,620
นางสาว

653
00:29:45,340 --> 00:29:46,380
ฉันอยากจะถามคุณบางอย่าง

654
00:29:47,340 --> 00:29:49,660
มีโรงเตี๊ยมเรียกว่า

655
00:29:49,860 --> 00:29:51,220
ไหลจงอินน์?

656
00:29:52,340 --> 00:29:53,220
มันอยู่ตรงนั้น

657
00:29:55,500 --> 00:29:56,220
มันอยู่ตรงนั้น...

658
00:29:56,940 --> 00:29:57,820
นางสาว

659
00:29:58,780 --> 00:30:00,020
คุณอาศัยอยู่ที่ไหน?

660
00:30:00,300 --> 00:30:01,340
ฉันจะล้างมัน

661
00:30:01,380 --> 00:30:02,740
และส่งคืนให้กับคุณ

662
00:30:03,180 --> 00:30:04,220
มันเป็นเพียงผ้าเช็ดหน้า

663
00:30:04,420 --> 00:30:05,380
คุณไม่จำเป็นต้องส่งคืนให้ฉัน

664
00:30:05,980 --> 00:30:06,540
นางสาว

665
00:30:07,300 --> 00:30:08,460
คุณเป็นคนดีมาก

666
00:30:09,100 --> 00:30:10,580
แล้วพบกันใหม่..

667
00:30:11,260 --> 00:30:12,220
ฉันจะไปแล้ว

668
00:30:20,540 --> 00:30:21,340
สวัสดีท่านเลขาธิการใหญ่

669
00:30:35,340 --> 00:30:35,860
เลขาธิการใหญ่

670
00:30:36,380 --> 00:30:37,580
ทำไมคุณถึงมาที่นี่ด้วยตัวเอง?

671
00:30:37,860 --> 00:30:39,100
ฉันขอคนอื่นจัดการได้ไหม

672
00:30:39,500 --> 00:30:41,380
เรื่องของนายน้อยเหรอ?

673
00:30:42,940 --> 00:30:43,660
ฉันเป็นคนไร้ความสามารถ

674
00:30:44,020 --> 00:30:45,340
เราถูก Han Wuwei ดักไว้

675
00:30:46,100 --> 00:30:48,890
ฉันเกรงว่านายน้อยเสียชีวิตแล้ว

676
00:30:49,260 --> 00:30:49,820
อะไร

677
00:30:50,700 --> 00:30:51,820
ฉันตามหาเขามาหลายวันแล้ว

678
00:30:52,980 --> 00:30:54,770
แต่ฉันไม่พบเขา

679
00:30:56,780 --> 00:30:57,940
ฉันเต็มใจที่จะถูกลงโทษ

680
00:31:06,460 --> 00:31:07,340
ผ่านคำสั่งซื้อของฉัน

681
00:31:07,940 --> 00:31:08,750
คดีลักทรัพย์ประกอบด้วย

682
00:31:09,220 --> 00:31:11,180
ทรัพย์สินส่วนตัวของผู้บังคับบัญชาภูมิภาค

683
00:31:11,860 --> 00:31:13,050
ไม่สามารถได้ยินเป็นการส่วนตัวได้

684
00:31:13,740 --> 00:31:14,980
ไม่สามารถได้ยินเป็นการส่วนตัวได้?

685
00:31:15,340 --> 00:31:16,660
สิ่งนี้ขัดต่อกฎ

686
00:31:17,340 --> 00:31:17,660
ดี.

687
00:31:19,620 --> 00:31:20,660
ฉันจะกลับไปรายงานมัน

688
00:31:21,100 --> 00:31:21,580
เจ้านายทั้งสอง

689
00:31:21,740 --> 00:31:22,200
ลาก่อน

690
00:31:21,770 --> 00:31:26,230
[เพลงไพน์และไผ่สัมผัส]

691
00:31:28,660 --> 00:31:29,380
ทำไมคุณถึงตกลง

692
00:31:29,380 --> 00:31:30,380
ง่ายมากเหรอ?

693
00:31:31,660 --> 00:31:32,220
หยุดล้อเล่นได้แล้ว

694
00:31:32,500 --> 00:31:33,460
ใครกำลังยุ่งอยู่?

695
00:31:33,900 --> 00:31:34,660
ลองคิดดูสิ

696
00:31:35,060 --> 00:31:36,660
ถ้าไม่มีสามัญชนคอยดูอยู่

697
00:31:36,940 --> 00:31:38,020
จะไม่มีคนน้อยลงเลย

698
00:31:38,100 --> 00:31:38,980
กำลังแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับทูมิ?

699
00:31:42,260 --> 00:31:42,890
ใช่.

700
00:31:43,730 --> 00:31:44,940
คุณเป็นคนมีน้ำใจมาก

701
00:31:45,220 --> 00:31:46,380
ฉันไม่ได้คาดหวังหลัวลี่

702
00:31:46,460 --> 00:31:47,620
ที่จะทำความดีด้วยเจตนาชั่ว

703
00:31:47,900 --> 00:31:48,820
เราต้อง

704
00:31:49,100 --> 00:31:50,420
หาวิธีที่จะ

705
00:31:50,660 --> 00:31:51,140
ทำให้เขาหงุดหงิดเสียก่อน

706
00:31:51,900 --> 00:31:52,700
คุณคิดอะไรอยู่?

707
00:31:53,580 --> 00:31:55,020
ลั่ว ลี่ เป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูง

708
00:31:55,500 --> 00:31:56,420
ถ้าเขาต้องการทูมิ

709
00:31:56,660 --> 00:31:57,500
ต้องประสบกับความสูญเสีย

710
00:31:58,140 --> 00:31:59,380
เราไม่สามารถปกป้องเธอได้

711
00:32:01,300 --> 00:32:01,980
เราควรทำอย่างไร?

712
00:32:02,540 --> 00:32:03,500
ใช้ความคิดริเริ่ม

713
00:32:04,820 --> 00:32:05,260
ทำไมไม่ได้

714
00:32:05,500 --> 00:32:06,820
สมบัติของกรมหลัว

715
00:32:07,060 --> 00:32:08,340
ถูกพบหรือยัง?

716
00:32:08,820 --> 00:32:09,500
ฉันไม่รู้.

717
00:32:09,740 --> 00:32:11,100
พระเกศาของพระองค์อยู่ที่ขา

718
00:32:11,220 --> 00:32:12,140
หนากว่าเอวเราอีก

719
00:32:14,020 --> 00:32:14,700
ฉันห้ามคุณ

720
00:32:14,780 --> 00:32:15,860
ที่จะพูดอย่างนั้นเกี่ยวกับกรมหลัว

721
00:32:16,180 --> 00:32:17,940
สำหรับโหยวโจว

722
00:32:18,460 --> 00:32:19,860
กรมลั่วก็ผอมแห้งและผอมแห้ง

723
00:32:20,100 --> 00:32:20,820
เขาดูบวมด้วยซ้ำ

724
00:32:21,060 --> 00:32:21,980
แต่คุณพูดอย่างนั้นเกี่ยวกับเขา

725
00:32:22,220 --> 00:32:23,380
คุณมีจิตสำนึกบ้างไหม?

726
00:32:23,620 --> 00:32:24,540
มโนธรรมของคุณอยู่ที่ไหน?

727
00:32:25,700 --> 00:32:26,900
ฉันไม่ได้พูดอะไร

728
00:32:27,180 --> 00:32:28,020
ประณามมัน

729
00:32:28,260 --> 00:32:29,500
ชายหนุ่มคนนี้พูดถูก

730
00:32:30,020 --> 00:32:31,060
คุณจำได้ไหม

731
00:32:31,100 --> 00:32:32,860
กรณีของนักวิชาการหนุ่มเหรอ?

732
00:32:33,420 --> 00:32:34,460
ประโยคที่เปลี่ยนไปเพราะว่า

733
00:32:34,500 --> 00:32:35,580
กรมหลัวเข้ามาแทรกแซง

734
00:32:35,820 --> 00:32:36,900
เกินไป

735
00:32:37,500 --> 00:32:37,900
ใช่.

736
00:32:38,940 --> 00:32:40,100
นักวิชาการ

737
00:32:40,460 --> 00:32:41,460
เป็นคนกตัญญู

738
00:32:41,860 --> 00:32:42,900
ขอขอบคุณ กรมหลัว

739
00:32:43,260 --> 00:32:44,980
เขาไม่ได้ถูกตัดศีรษะ

740
00:32:48,900 --> 00:32:49,980
ตอนนี้เขา...

741
00:32:51,420 --> 00:32:52,140
เกิดอะไรขึ้นกับเขา?

742
00:32:52,860 --> 00:32:53,660
ผู้ต้องสงสัยคนนั้น

743
00:32:54,460 --> 00:32:54,970
ชานยี่...

744
00:32:55,260 --> 00:32:56,020
คุณทุกคนรู้จักเขาใช่ไหม?

745
00:32:56,300 --> 00:32:56,980
ฉันรู้.

746
00:32:57,380 --> 00:32:58,420
บรรพบุรุษของเขา

747
00:32:58,660 --> 00:32:59,460
เป็นหมอทุกคน

748
00:32:59,740 --> 00:33:00,660
พวกเขามักจะ

749
00:33:00,900 --> 00:33:02,380
ปฏิบัติต่อคนยากจนฟรี

750
00:33:03,180 --> 00:33:04,340
พี่น้องชาวฉานมีจิตใจดี

751
00:33:04,500 --> 00:33:04,900
อย่างจริงจัง.

752
00:33:05,180 --> 00:33:05,780
ใช่.

753
00:33:06,180 --> 00:33:07,140
เขาเป็นคนดี

754
00:33:07,740 --> 00:33:08,300
ใช่.

755
00:33:08,780 --> 00:33:09,620
อีกสิ่งหนึ่ง

756
00:33:10,060 --> 00:33:11,420
ทนายความผู้ชี้นำกรมหลัว

757
00:33:11,620 --> 00:33:12,860
ถึงประโยค

758
00:33:12,860 --> 00:33:13,700
ในกรณีของนักวิชาการ

759
00:33:14,060 --> 00:33:14,540
ได้รับเชิญจากกรมหลัวเป็นการส่วนตัว

760
00:33:14,860 --> 00:33:16,940
ให้อุทธรณ์แทน

761
00:33:17,380 --> 00:33:17,980
พี่น้องชาวฉาน

762
00:33:17,980 --> 00:33:19,500
คราวนี้.

763
00:33:20,500 --> 00:33:21,940
มันเป็นสิ่งที่ดี

764
00:33:22,220 --> 00:33:23,330
นี่เป็นสิ่งที่ดี

765
00:33:23,330 --> 00:33:24,420
คราวนี้ซานยี่

766
00:33:24,540 --> 00:33:25,340
จะถูกบันทึกไว้

767
00:33:25,620 --> 00:33:26,540
แน่นอน.

768
00:33:27,020 --> 00:33:28,980
กรมหลัวห่วงใย

769
00:33:29,180 --> 00:33:30,580
พี่น้องชาวฉาน

770
00:33:30,860 --> 00:33:32,060
หากเจ้าหน้าที่ในโหยวโจว

771
00:33:32,370 --> 00:33:34,050
ไม่สนใจผู้คนของ Youzhou

772
00:33:34,380 --> 00:33:35,940
ใครจะสนใจเราอีก?

773
00:33:36,500 --> 00:33:37,060
ขวา.

774
00:33:37,580 --> 00:33:38,250
ขวา?

775
00:33:38,700 --> 00:33:39,540
กรมหลัว

776
00:33:39,930 --> 00:33:41,020
เป็นสิ่งที่ดี

777
00:33:41,580 --> 00:33:42,700
มาดื่มชาแทนไวน์กันเถอะ

778
00:33:42,980 --> 00:33:43,860
เพื่อแสดงความเคารพต่อกรมหลัว

779
00:33:44,340 --> 00:33:44,660
มาเร็ว.

780
00:33:44,770 --> 00:33:45,580
มาเร็ว.

781
00:33:45,580 --> 00:33:45,940
เสนอขนมปังปิ้งให้กับกรมลั่ว

782
00:33:46,100 --> 00:33:46,700
มาเร็ว.

783
00:33:47,140 --> 00:33:47,980
เสนอขนมปังปิ้งให้กับกรมลั่ว

784
00:33:48,380 --> 00:33:50,060
มีความคิดเห็นมากมายเกี่ยวกับคุณ

785
00:33:50,300 --> 00:33:52,700
เมื่อเร็ว ๆ นี้

786
00:33:52,940 --> 00:33:54,300
พวกเขาใส่ร้ายฉันอย่างไร?

787
00:33:55,020 --> 00:33:56,900
พวกเขาได้รับคำชมเชยคุณ

788
00:33:57,420 --> 00:33:59,420
พวกเขาบอกว่าคุณทำงานหนักมาก

789
00:33:59,660 --> 00:34:00,740
เพื่อเคลียร์ชื่อของซานยี่

790
00:34:00,980 --> 00:34:02,340
คุณยังได้รับเชิญ

791
00:34:02,580 --> 00:34:03,860
ทนายความที่ให้คำแนะนำ

792
00:34:04,100 --> 00:34:06,060
ในกรณีของนักวิชาการ

793
00:34:06,380 --> 00:34:09,219
เพื่อวิงวอนประชาชนอีกครั้ง

794
00:34:12,739 --> 00:34:13,820
เธอกลัวว่าเธอทำไม่ได้

795
00:34:13,940 --> 00:34:15,260
เข้ากันได้ดีกับฉันในศาล

796
00:34:15,449 --> 00:34:16,690
นางจึงถอยทัพไปล่วงหน้า

797
00:34:17,780 --> 00:34:19,739
เนื่องจากเธอชอบเล่นกล

798
00:34:21,420 --> 00:34:22,860
ฉันจะส่งเธอออกไป

799
00:34:23,820 --> 00:34:24,580
เราทำงานหนัก

800
00:34:24,820 --> 00:34:25,620
เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของผู้คน

801
00:34:25,860 --> 00:34:26,900
ถึงสิ่งที่อยู่ในโลกนี้

802
00:34:26,980 --> 00:34:27,820
ห้องนิรภัยลับของ Luo Li

803
00:34:28,139 --> 00:34:29,219
จนเขาไม่สามารถใช้กำลังของเขาได้

804
00:34:29,460 --> 00:34:31,100
และสามารถจำกัดความในศาลได้

805
00:34:31,420 --> 00:34:32,219
แต่ตอนนี้

806
00:34:32,780 --> 00:34:33,730
เขาห้ามคนจาก

807
00:34:33,780 --> 00:34:34,820
พูดถึงเขา

808
00:34:35,300 --> 00:34:36,380
คุณจะหัวเราะได้อย่างไร?

809
00:34:36,820 --> 00:34:37,739
เราทำงานหนักมาก

810
00:34:37,980 --> 00:34:38,980
และไปร้านน้ำชาทุกวัน

811
00:34:39,100 --> 00:34:39,860
ดื่มน้ำเยอะๆ

812
00:34:39,900 --> 00:34:40,739
ทั้งหมดนี้ไร้ประโยชน์

813
00:34:41,690 --> 00:34:43,170
คุณรู้วิธีการ

814
00:34:43,540 --> 00:34:44,540
กระจายสิ่งของ

815
00:34:44,780 --> 00:34:45,739
โดยเร็วที่สุด?

816
00:34:46,139 --> 00:34:46,780
ยังไง?

817
00:34:47,739 --> 00:34:49,020
ห้ามพูดถึงเรื่องนี้เด็ดขาด

818
00:35:08,500 --> 00:35:08,980
เลขาธิการใหญ่.

819
00:35:09,580 --> 00:35:10,900
นายน้อยอาจจะอยู่ที่นี่

820
00:35:15,500 --> 00:35:22,550
[จังหวัดโหยวโจว]

821
00:35:17,300 --> 00:35:17,940
ฉันได้ยินมาว่ามีการขโมยห้องนิรภัยลับ

822
00:35:18,060 --> 00:35:19,060
วันนี้จะถูกสอบปากคำ

823
00:35:20,020 --> 00:35:21,420
คุณเคยเห็นทนายหญิงบ้างไหม?

824
00:35:21,740 --> 00:35:22,380
ไม่

825
00:35:22,570 --> 00:35:27,620
[จังหวัดโหยวโจว]

826
00:35:23,380 --> 00:35:25,020
ฉันไม่เห็นผู้ดำเนินคดี

827
00:35:25,540 --> 00:35:26,300
เรายังไม่เห็นเธอเช่นกัน

828
00:35:26,580 --> 00:35:27,860
นี่ไม่ใช่กรณีของซานยี่

829
00:35:28,140 --> 00:35:29,220
ไม่มีผู้ดำเนินคดีที่เป็นผู้หญิง

830
00:35:29,580 --> 00:35:30,580
แต่ฉันจำได้ว่ามันเป็น

831
00:35:31,140 --> 00:35:32,340
มันเป็นการทดลองส่วนตัวจริงๆ

832
00:35:34,180 --> 00:35:34,780
เป็นผู้ดำเนินคดีหญิง

833
00:35:34,200 --> 00:35:43,270
[จังหวัดโหยวโจว]

834
00:35:34,900 --> 00:35:36,140
มีความสามารถหรือไม่?

835
00:35:36,420 --> 00:35:36,940
ฉันไม่รู้.

836
00:35:36,940 --> 00:35:37,660
ฉันไม่รู้ว่ามันได้ผลหรือเปล่า

837
00:35:37,660 --> 00:35:38,140
เรามาที่นี่

838
00:35:38,140 --> 00:35:39,260
เพื่อดูสิ่งนี้

839
00:35:39,580 --> 00:35:40,940
แต่เธอไม่อยู่ที่นี่

840
00:35:41,340 --> 00:35:41,780
ใช่.

841
00:35:41,810 --> 00:35:42,780
ใช่ มันแปลก

842
00:35:43,300 --> 00:35:48,320
[จังหวัดโหยวโจว]

843
00:35:43,740 --> 00:35:44,260
มาเลย

844
00:35:44,740 --> 00:35:45,260
เลื่อนไปดูกันได้เลย

845
00:35:45,260 --> 00:35:45,620
ลองดูสิ

846
00:35:46,260 --> 00:35:46,740
ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน

847
00:35:46,740 --> 00:35:48,060
อย่าถามฉัน. มองตรงนั้นสิ

848
00:35:49,500 --> 00:35:50,540
เรื่องนี้เป็นกรณีไหน?

849
00:35:51,380 --> 00:35:51,980
จาง โหย่วเผิง.

850
00:35:52,100 --> 00:35:53,100
วันนี้ไม่ได้บอกว่าเป็นเหรอ?

851
00:35:53,140 --> 00:35:54,100
มันเขียนอยู่ตรงนั้น

852
00:35:54,260 --> 00:35:54,780
ลุง

853
00:35:55,220 --> 00:35:56,260
คุณกำลังดูอะไรอยู่?

854
00:35:56,540 --> 00:35:57,060
หญิงสาว,

855
00:35:57,300 --> 00:35:58,500
นี่คือศาลสำหรับการสอบสวน

856
00:35:58,780 --> 00:36:00,090
คุณไม่รู้เหรอ?

857
00:36:04,820 --> 00:36:05,340
คุณหิวไหม?

858
00:36:05,740 --> 00:36:07,420
ไปที่ถนนสายหลักเพื่อกินอาหารอร่อย

859
00:36:07,780 --> 00:36:08,980
เทศกาลดับเบิ้ลเซเว่นกำลังจะมาถึง

860
00:36:09,300 --> 00:36:10,580
แผงขายอาหารพร้อมแล้ว

861
00:36:13,260 --> 00:36:14,460
รัฐบาลมาทำอะไรที่นี่?

862
00:36:15,850 --> 00:36:16,500
พ่อแม่ของคุณอยู่ที่ไหน?

863
00:36:17,420 --> 00:36:18,100
ฉันจะไม่กินข้าวของคุณ

864
00:36:18,100 --> 00:36:18,980
ไม่ว่าฉันจะหิวหรือไม่ก็ตาม

865
00:36:19,210 --> 00:36:19,820
พ่อแม่ของฉันอยู่ที่ไหน

866
00:36:19,940 --> 00:36:20,540
ไม่ใช่กงการอะไรของคุณ

867
00:36:22,180 --> 00:36:22,700
ผู้หญิงคนนี้

868
00:36:22,780 --> 00:36:23,660
มีคารมคมคายจริงๆ

869
00:36:23,820 --> 00:36:24,180
ใช่.

870
00:36:24,180 --> 00:36:24,860
เธอมีอารมณ์

871
00:36:24,860 --> 00:36:25,260
ใช่.

872
00:36:25,340 --> 00:36:25,900
ใช่.

873
00:36:31,820 --> 00:36:32,300
เจิ้ง.

874
00:36:38,100 --> 00:36:38,660
เจิ้ง.

875
00:36:45,820 --> 00:36:47,300
คุณดูดีขึ้นมาก

876
00:36:49,340 --> 00:36:50,380
คุณดีขึ้นแล้ว

877
00:36:50,860 --> 00:36:51,700
คุณควรจะระมัดระวัง

878
00:36:52,340 --> 00:36:52,780
หวู่เว่ย

879
00:36:53,220 --> 00:36:54,020
ฉัน คัง เจิ้งหยวน

880
00:36:54,060 --> 00:36:55,100
ฉันไม่ใช่คนผลักดัน

881
00:36:55,380 --> 00:36:56,940
ฉันรู้ว่าคุณมีความสามารถ

882
00:36:57,420 --> 00:36:58,860
แต่ลั่วหลี่และฉันต่างก็เป็นนายพล...

883
00:36:59,140 --> 00:36:59,500
มันจะดีกว่านี้ถ้าฉัน...

884
00:36:59,540 --> 00:37:00,540
คุณไม่เชื่ออย่างนั้น

885
00:37:00,900 --> 00:37:02,290
ฉันจะจัดการคดีนี้ได้ไหม?

886
00:37:04,460 --> 00:37:05,260
ตั้งแต่วัยเด็ก

887
00:37:06,020 --> 00:37:07,330
ฉันเชื่อใจคุณที่สุด

888
00:37:07,780 --> 00:37:09,220
คุณทำงานได้ดีมาก

889
00:37:09,740 --> 00:37:10,380
ฉันจะทำ

890
00:37:10,940 --> 00:37:11,500
ส่วนที่เหลือ